(...) The words were created to describe the external world, then sometimes there are not enough words to describe our soul or what you feel (...)


miércoles, 8 de diciembre de 2010

A wacky and very tedious language








One of the best memories that I have of Kinder are certainly my English classes, where teaching is clearly based on games that always left me wanting to return to another class. If you even remember the first word I learned was octopus, as one of the games taught us memorize some animals and it was this image that I liked most because it was an octopus in animated version and a hat. So it could say that I had a relationship with English was very small and was always part of my day to day, since my school from the 4th core is dedicated as universal insert this language in all subjects. I was never a prodigy in that language, but I defended well, but was in 8th basics when I began to have complications with English, and I began my mad passion for the French ... But almost finished school reading and writing English, but my biggest weakness was the pronunciation as much leave it out because of my love for the French and Portuguese.
As to get into college my English was relatively basic and give my test to see what level I had been relatively poorly as a result of this is in Beginner which meant I had to attend the English course. Then I make the following question, "My English has progressed over the course of the University while I had three courses of English?

No doubt many of my colleagues have a high level of English and it shows when they are able to translate a paper or get an idea present in these texts without any complications. In my case it took me forever to understand as the technical language is complex, but my biggest weakness is the use of tenses in the papers. At the beginning of the Uni I always had a hard time reading the papers so I decided to strengthen my English through classes that taught the same university. Without doubt I surrender Beginner level was the same school, this course did not see much progress in the case of write or read, but if in the pronunciation, and that ask us to speak English or had to be compulsorily losing their fear of not knowing or lodge a decent pronunciation. Something if I did not like is that it motivated me a lot of class, but had to learn whether or if. I did not put much eager to this branch as it is that time I was focusing on career passing classes and still reprobe one. But the best was that he was one of my friends spoiled with which I have completed all courses in English that is Mister Ed, something interesting is always challenged us both, since they never brought the material because we forgot and Miss told us to shame!
Already in pre-intermediate and quieter and now starting a new semester and had the opportunity to put more desire to leave class without a lot of side by the other classes. As the field went by I realized that the class system does not help me since I was a higher level and the class was almost completely in English so that motivated me because I can hardly English. But a great time in this period as much afiatada my ties with my friends that I was in the field. Learning in the area saw a slight increase in my level of writing, this was due to the blog system but acknowledge that this makes me very lazy and I love writing but I think in Spanish and I am far from reaching the level of thinking and writing in English. But if a challenge was the presentation or exhibition must be done at the end was a joke submit it as I did with my dear friend Mister Ed, we cost a lot of the field so much more we delay the time required and Aguila also our so memorable was very funny. Even though my average went up compared to last semester was a course that you enjoy and in which reinforced muxos had very weak points.
Regarding this semester, which I am in the English pilot, I enjoy it much because I am with most of my friends, but it is somewhat tedious subject of many blog because we have so many branches that takes away a long time but has much enhanced my writing and about my pronunciation remains the same since I am in campaign against the English and the French please! But it has been like a pre-intermediate extension only now we see not much matter in English but we speak of trivial matters but in English. Just missing the final exams ... Beginner but I respect greatly improved, but now I'm a little more confident when I write and my writing has improved because I had to learn how to write in English, because as I write in Spanish so I had to emphasize this point. But I think the balance is positive


In conclusion, this year and a half of English has created in me a moment to express confidence especially in the area of writing, but I still lack confidence when talking, and I'm pretty insecure about the time and I feel I know nothing, because I can hardly remember the tenses, but I'm not afraid to make mistakes or ridicule. Also I have a conflict called the French and madness, but I had to do my part to take advantage of the industry itself. And as a final balance of my time in English at the university with regard to school ... It was a system that has powered a lot of my weaknesses and allowed me to learn a bit more technical lexicon, has allowed me to trust in me and allowed me to think a little English. We appreciate I should also papers in English system in the various branches and I have to if or if put into practice my comprehension in English. And another thing I owe to the course, is flexibility and understanding, in addition to the good vibes generated by allowing me to express myself with many of my madness.

Balance positive about my learning and made crazy classes with my friends =)
So, my English has come a long way .

Hope and Kiss!!
PeLu


ps.- I love French =)


à bientôt =)

Un plaisir d'exprimer et essayer d'apporter des idées et des mots ce que vous pensez de tout sujet